Eglantine Sulma Enrico, conocida artísticamente como Suma Paz, nació en Bombal, provincia de Santa Fe. Su seudóninmo está inspirado por un lugar de Colombia llamado "Páramo de Sumapaz", que a ella le pareció un nombre muy poético. Fue una gran difusora de la obra de Atahualpa Yupanqui y también del folklore surero de Buenos Aires, su provincia de adopción. Eximia guitarrista, Suma Paz estaba dotada de una voz con un timbre muy particular, y supo darle a la música pampeana una expresividad poco común, especialmente si se tiene en cuenta de que era un repertorio tradicionalmente interpretado por hombres. Su interpretación de la zamba La añera es la que más me gusta, y por tal motivo la elegí para ilustrar esta letra.
Letra y acordes de la zamba La añera
Letra: Atahualpa Yupanqui
Música: Nabor Mario Córdoba
¿Dónde está mi corazón, que se fue tras la esperanza?... Tengo miedo que la noche me deje también sin alma ¿Dónde está la palomita que al amanecer lloraba? Se fue muy lejos dejando sobre mi pecho sus lágrimas. Cuando se abandona el pago y se empieza a repechar, tira el caballo adelante y el alma tira p'atrás... Yo tengo una pena antigua; inútil botarla afuera... Y como es pena que dura yo la'i llamado La añera. ¿Dónde están mis esperanzas?... ¿dónde están mis alegrías?... La añera es la pena buena, y es mi sola compañía.
Clic en la imagen de Suma Paz para ver la letra con acordes de la zamba La añera. Luego haga clic con el botón derecho del mouse si desea imprimirla.
